— Scroll for English information 🇬🇧 —
🇦🇹 Heute ist Nelson Mandela Tag #nelsonmandeladay
Begleiten Sie @richtungswechsel.at & das Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung (UNODC) dabei, zu zeigen, warum #PrisonersMatter, und fordern Sie die universelle praktische Anwendung der UN-Mindestgrundsätze für die Behandlung von Gefangenen – die Nelson-Mandela-Regeln.
Sicherheit: Wenn Menschen aus dem Justizvollzug entlassen werden, kehren sie in unsere Gemeinschaften zurück. Gefängnisse, die Rechte respektieren und sich auf (Re)Sozialisierung konzentrieren, bedeuten, dass entlassene Menschen weniger wahrscheinlich rückfällig werden, was uns allen zugutekommt.
Finanzielle Ressourcen: Die Inhaftierung einer Person ist teuer, und die Kosten gehen weiter – sogar bis hin zu unseren Gemeinschaften durch verlorenes wirtschaftliches Potenzial.
Gesundheit: Ansteckende Krankheiten verbreiten sich schnell in Gefängnissen und von dort in die weitere Gemeinschaft.
——————————————————————————————————————
🇬🇧 Today is #nelsonmandeladay
Join @richtungswechsel.at & the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) @unitednations in sharing why #prisonersmatter and in calling for the universal practical application of the UN Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners – the Nelson Mandela Rules.
Why does it matter?
Safety: When people in prison are released, they return to our communities. Prisons that respect rights and focus on rehabilitation mean people in prison are less likely to reoffend, leaving us all better off.
Resources: Imprisoning a person is expensive. But the costs go further – even to wider communities through lost economic potential.
Health: Contagious diseases spread fast in prisons, and from there travel out to the wider community.